Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
unser haus ist auch dein unser haus
our home is your home. our home
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unser haus ist auch dein.
our house is also yours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" unser haus ist auch dein
" our home is your home
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
das haus ist …
a further room …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das haus ist alt.
it is sunny.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das haus ist da!
the house has arrived!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vermietung das ganze haus ist auch verhandelbar.
renting the whole house is also negotiable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das haus ist kunst
das haus ist kunst
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das haus ist abgebrannt.
the house has burnt down.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das haus ist auch sehr gut als gästehaus geeignet.
in addition, the house is highly suited for use as chambres d’hôtes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieses haus ist berühmt.
this house is famous.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haus ist komplett eingerichtet !
house is furnished completely !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(unser haus ist familiengeführt)
(our establishment is family-run)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das haus ist auch für seine verbindungen mit der familie plantagenet.
it is also known for its connections with the plantagenet family.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
das haus ist hoch ■ __ , „ . „, , ,
all week for all the week, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grosser,geschlossener schattiger hof, um das haus ist auch eine terasse.
big closed and shadowed court, with a terasse around the house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" unser haus ist auch dein - kommen sie, wann sie möchten!
our home is your home - just come in!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die geschichte des hauses ist auch erwähnenswert.
the history of the house is also worth mentioning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zimmer sind hell und geräumig, das haus ist auch mit einem aufzug ausgestattet.
the rooms are bright and spacious, the house is also equipped with an elevator.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1834 fiel dieses und damit auch sien an preußen.
on 10 march 1798 the liberty pole was put up in sien.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: