You searched for: nicht wieder gutmachen (Tyska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

English

Info

German

nicht wieder gutmachen

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

- nicht wieder;

Engelska

- they were not restored;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

bitte nicht wieder

Engelska

do it again

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

nicht wieder verwenden.

Engelska

do not reuse.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

warum nicht wieder?

Engelska

any suggestions?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die heizung nicht wieder,

Engelska

that the exhaust head is not

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

* noch nicht wieder im netz

Engelska

* not available at the moment

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

ich tu's nicht wieder.

Engelska

i won't do it again.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

nicht wieder verwendbare verpackung

Engelska

one-way packaging

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das darf nicht wieder vorkommen.

Engelska

this must not happen again.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das darf nicht wieder passieren!

Engelska

that must not happen again!

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nicht wieder nach cookies fragen

Engelska

do not ask me about cookies again

Senast uppdaterad: 2016-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

china kann nicht wieder zurück.

Engelska

china can't go back.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir werden nicht wieder kommen!

Engelska

wir werden nicht wieder kommen!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

diese nachricht nicht wieder anzeigen

Engelska

do not show this message again

Senast uppdaterad: 2006-11-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

diese mitteilung nicht wieder anzeigen.

Engelska

never display this message again.

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die fehler müssen wir nun wieder gutmachen.

Engelska

we now have mistakes to make up for.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nadeln dürfen nicht wieder verwendet werden.

Engelska

needles must not be re-used.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

"sag mir, womit ich das wieder gutmachen kann."

Engelska

"tell me how i can make up for it."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

du hattest die möglichkeit, aber du hast abgelehnt - nun kannst du es nicht wieder gutmachen.

Engelska

you had the chance but you turned it down, now you can't retrieve.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das habe ich nie wieder gutmachen können, diese ersten jahre ohne mich.“

Engelska

but i could never make up for that, those first years she spent without me."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,759,318,743 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK