Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
einige indoarische sprachen wie paschtu (in afghanistan), hindi, kurmandschi haben in den tempora der präsensgruppe akkusativkonstruktion, in denen der perfektgruppe dagegen ergativkonstruktion.
:i (a) invited her (o) to go with me; she (a) invited me (o) to go with her.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
beispielsweise steht bei den formen der präsens- und futurgruppe das subjekt meist im nominativ, bei den formen der aoristgruppe teils im nominativ, teils im ergativ (abhängig von der transitivität des verbs) und bei den formen der perfektgruppe im dativ; ähnlich ändert sich der kasus des objekts.
an interesting feature of georgian is that, while the subject of a sentence is generally in the nominative case, and the object is in the accusative case (or dative), in georgian, one can find this reversed in many situations (this depends mainly on the character of the verb).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: