Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blutung nach verfahren
post procedural hemorrhage
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
unterteilung nach verfahren:
breakdown by procedure:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je nach verfahren und strahlmittelaufkommen werden auch
depending on the process and media arisings
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesamthäufigkeit der blutungen unterteilung nach verfahren:
overall incidence of bleeding
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ohne zweifel. wir werden der reihe nach verfahren.
we must certainly not hesitate to follow it thither, in the order of our inquiry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geschwindigkeit 3 - 1000 mm/s je nach verfahren und geometrie
speed 3 - 1000 mm/s depending on method and geometry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabelle ii – zahl der ausschüsse nach verfahren (2001)
table ii – number of committees by procedure (2001)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kapazität in einheiten je nach verfahren, auf nuts-2-ebene
capacity in units according to the operations, nuts 2 level
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorhandensein von fett zeigt, daß vor der hydrolyse eine extraktion der probe mit petrolether nach verfahren a vorzunehmen ist.
their presence indicates that the sample must be extracted with light petroleum, using procedure a, before hydrolysis.
bei einem rohfettgehalt von mehr als 15 v. h. wird eine extraktion nach verfahren a vor der hydrolyse und eine erneute extraktion nach verfahren b empfohlen.
pre-extraction by procedure a prior to hydrolysis and re-extraction by procedure b is recommended if the crude oil/fat content is greater than 15 %.