Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stimmrechtsübertragung
delegations
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikel 74 – stimmrechtsübertragung
rule 74 – delegation of voting rights
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stimmrechtsübertragung ist nicht zulässig.
the transferral of votes is not permitted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jaschick (stimmrechtsübertragung an glatz)
jaschick (rule 53 - glatz)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
burkhard (stimmrechtsübertragung von frau bundgaard)
burkhard (voting rights of mrs bundgaard)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
burani (stimmrechtsübertragung von herrn solari)
burani (voting rights of mr solari)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kapitel iii – abwesenheit, vertretung und stimmrechtsÜbertragung
chapter iii absence - representation – delegation of vote
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moreland (stimmrechtsübertragung von dame jocelyn barrow)
moreland (voting rights of dame jocelyn barrow)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikel 76 – stimmrechtsübertragung [ex-artikel 61]
rule 74 – delegation of voting rights [ex rule 61]
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(stimmrechtsübertragung von herrn donovan, art. 53 go)
(voting rights of mr donovan - rule 53)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etty (stimmrechtsübertragung von herrn van dijk, art. 53 go)
etty (rule 53, mr van dijk)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pelletier r. (stimmrechtsübertragung von herrn stecher navarra)
pelletier r. (voting rights of mr stecher navarra)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belabed (stimmrechtsübertragung von herrn tÜchler, art. 53 go)
belabed (rule 53, mr tüchler)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die erörterung wird mit artikel 73 ("stimmrechtsübertragung") fortgesetzt.
the discussion then turned to rule 73 (delegation of voting rights).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(stimmrechtsübertragung von herrn espuny moyano, art. 53 der go)
(voting rights of mr espuny moyano - rule 53)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
little (stimmrechtsübertragung von herrn donovan - art. 53 der go)
little (voting rights of mr donovan - rule 53)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andrade (stimmrechtsübertragung von herrn barros vale - artikel 53 go)
andrade (voting rights of mr barros vale - rule 53)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die stimmrechtsübertragung muss dem generalsekretär vor der betreffenden sitzung schriftlich mitgeteilt werden.
the secretary-general must be notified in writing of the delegation of vote before the relevant meeting.
Senast uppdaterad: 2016-12-14
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
(stimmrechtsübertragung von herrn bento gonÇalves, art. 53 go, 27.09.)
(rule 53 - bento gonçalves on 27/9)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einführung einer steuerbefreiung für reinvestierte gewinne sowie kapitalisierung von familienbetrieben ohne stimmrechtsübertragung;
tax deductions to be introduced on reinvested profits, and opportunities for family businesses to increase their capital without granting voting rights;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: