You searched for: therapiemittel (Tyska - Engelska)

therapiemittel werden.
several illnesses.

tetrapyrrol-therapiemittel.
tetrapyrrole therapeutic agents.

peptide als diagnose- und therapiemittel fÜr spondyloarthropathien.
peptide diagnostics and therapeutics for spondyloarthropathies.

das von ayer angebotene therapiemittel stellt die logische analyse der sätze dar.
according to ayer, the statements of logic and mathematics are tautologies.

borna krankheit virensequenzen, ihre verwendung als diagnose- und therapiemittel fÜr nervensystemerkrankungen
borna disease viral sequences, diagnostics and therapeutics for nervous system diseases

auch in deutschland wird paro in mehr als 40 pflegeeinrichtungen als therapiemittel in der betreuung von menschen mit demenz eingesetzt.
paro is based on harp seals shibata saw in canada, where he also recorded their cries that paro uses.

monoklonaler antikÖrper sc104 und spezifisch sialyltetraosyl-kohlenhydrat-bindendes derivat als potenzielles anti-tumor-therapiemittel
monoclonal antibody sc104 and derivative thereof specifically binding to a sialyltetraosyl carbohydrate as a potential anti-tumor therapeutic agent

wenn produkte nah am oder im menschen eingesetzt werden, ist sterilität eine grundvoraussetzung für deren sicherheit und verträglichkeit. deshalb dürfen therapiemittel kein bioburden in den behandlungsprozess einbringen.
when products come close to people, or are inserted into them, sterility is an absolute necessity to ensure safety and tolerability. therapeutic items cannot be allowed to introduce a bio burden into the treatment process.

die psychologischen wirkungen sind noch ungenügend untersucht, es muss jedoch bemerkt werden, dass die mit wasserwirkung als therapiemittel erzielte körperliche besserung auch psychische probleme erleichtert und/oder beseitigt, d.h. die seelisch-körperliche entspannung wird damit erzielt.
the psychological impacts are still not substantially tested, but after physical improvements caused by water as therapeutic medium, psychological problems are alleviated and/or solved, in other words, psychophysical relaxation is achieved.