Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uiterste verkoopdatum oder uit. verk. dat
uiterste verkoopdatum or uit. verk. dat
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
net als belgië is luxemburg veroordeeld omdat het op de uiterste datum (30 april 1995) niet de nodige uitvoeringswetgeving had vastgesteld en meegedeeld.
like belgium, luxembourg was condemned for not adopting and transmitting the necessary implementing legislation by the deadline of 30 april 1995.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik verbind mij ertö, indien de vergunning geheel of ten dele ongebruikt blijft, deze binnen de tien werkdagen na de uiterste datum van haar geldigheidsduur bij de bevögde instanties van afgifte in te leveren."
ik verbind mij ertoe, indien de vergunning geheel of ten dele ongebruikt blijft, deze binnen de 10 werkdagen na de uiterste datum van haar geldighedisduur bij de bevoegde instanties van afgifte in te leveren."
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
800/1999, artikel 30. aangifte ten uitvoer moet uiterlijk worden ingediend op ... (uiterste datum vastgesteld op basis van de in artikel 29, lid 5 bedoelde termijn),
800/1999, artikel 30. aangifte ten uitvoer moet uiterlijk worden ingediend op ... (uiterste datum vastgesteld op basis van de in artikel 29, lid 5 bedoelde termijn),
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: