Fråga Google

You searched for: wadenbein (Tyska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

Wadenbein

Engelska

Fibula

Senast uppdaterad: 2014-03-27
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Wadenbein

Engelska

Bone structure of fibula

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Wadenbein

Engelska

FIBULA

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Wadenbein

Engelska

Fibula, NOS

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Wadenbein

Engelska

Fibula, unspecified

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Wadenbein

Engelska

Fibular

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Wadenbein

Engelska

fibula

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Das Wadenbein und das linke Ohr wurde 800 Meter vom Tatort gefunden.

Engelska

The fibula and the left ear was found 800 meters from the crime scene.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Das Wadenbein ist der dünnere der beiden Knochen und ein typischer Röhrenknochen.

Engelska

It is the smaller of the two bones, and, in proportion to its length, the slenderest of all the long bones.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

2007 brach sich Shockey das Wadenbein und fiel für den Rest der Saison aus.

Engelska

He underwent surgery, and would be out for the rest of the 2007 season.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Der Schienbeinschützer wird in den Strumpf gesteckt und die beiden seitlichen Schutzpolster um das Wadenbein gelegt.

Engelska

The protector is inserted in the sock, the side pads being placed around the lower calf area.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Wadenbein (Fibula) und Schienbein (Tibiotarsus) sind vollständig miteinander verwachsen.

Engelska

The frigatebirds (also known as Fregatidae) are a family of seabirds.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Die beiden Köpfe des Muskels vereinen sich zu einer Sehne und setzen am Wadenbein unterhalb des Kniegelenkes an.

Engelska

The two heads of the muscle join together in a tendon which attaches to the calf bone (fibula) below the knee joint.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Nach ungefähr 10 Schritten krachte ein zweiter Schuß, der mich in den rechten Unterschenkel traf und mir das Wadenbein zertrümmerte.

Engelska

After another 10 steps or so a second shot rang out, and this one hit me in the right calf and shattered my fibula. I had to spend 6 weeks in the hospital.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Unterschenkel : Tibia ( Schienbein ) und Fibula ( Wadenbein ) einschließlich anhaftendem Muskelfleisch .

Engelska

Drumstick: the tibia and fibula together with the surrounding musculature.

Senast uppdaterad: 2016-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

Der Name stammt vom Wadenbein, das sich wegen seiner Form, vor allem bei Knochen von Kleintieren, als Heftnadel eignete.

Engelska

Its name derives from the leg bone called fibula, whose shape, especially in small animals, is fit to be used as a brooch.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

Nach einem Zusammenprall mit dem Torhüter des VfL Bochum, Thomas Ernst, brach er sich das Schien- und Wadenbein.

Engelska

In September 1998, Schjønberg collided with VfL Bochum goalkeeper Thomas Ernst, and broke his shinbone.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

"Tibia") ist neben dem Wadenbein ("Fibula") einer der beiden Knochen des Unterschenkels.

Engelska

As in other vertebrates the tibia is one of two bones in the lower leg, the other being the fibula, and is a component of the knee and ankle joints.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

Die Ärzte entnahmen ein Stück Knochen aus meinem Wadenbein und etwas Gewebe aus meiner Schulter, um einen neuen Kiefer anzufertigen.

Engelska

The doctors took a fibula bone from my leg and some tissue from my shoulder to fashion into a new jaw.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

März 1993 seinen Höhepunkt, als er sich im Training das Schien- und Wadenbein brach und zu einer neunmonatigen Pause gezwungen wurde.

Engelska

On 25 March 1993, the competition came to its climax when de Beer became aware of the tibia and fibula break that would lead to a nine month break from training.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK