Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hier wird ihnen weitergeholfen.)
here you'll get help.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieser service hat mir weitergeholfen.
dieser service hat mir weitergeholfen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das hat mir jetzt schon weitergeholfen.
das hat mir jetzt schon weitergeholfen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hat diese antwort ihnen weitergeholfen?
did you find this answer helpful?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die mir auf meinem weg weitergeholfen haben.
who were of great help during my way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hätte euch gerne auch damit weitergeholfen.
i would have been glad to help you with that too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoffe, ihnen damit weitergeholfen zu haben.
hope this will help you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
super seite, hat mir weitergeholfen weiter so!
super seite, hat mir weitergeholfen weiter so!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schikanen gegen ein nachbarland haben noch nie weitergeholfen.
bullying a neighbouring country is never helpful.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
danke für das tutorial. hat mir ganz schön weitergeholfen.
danke für das tutorial. hat mir ganz schön weitergeholfen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, danke das hat schon mal einen schritt weitergeholfen.
ja, danke das hat schon mal einen schritt weitergeholfen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich glaube, dass uns der ideologische blickwinkel nicht weitergeholfen hat.
i believe that this ideological slant has not got us any further.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die nachbarn sind sehr angenehm und haben auch mit tipps weitergeholfen.
die nachbarn sind sehr angenehm und haben auch mit tipps weitergeholfen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aber ich habe dann doch noch unterlagen gefunden, die mir weitergeholfen haben.
finally i found the relevant reference material.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies war es soweit vom navigations tutorial. hoffentlich hat es euch weitergeholfen.
that was the navigation tutorial of the hammer editor. we hope we could help you to get started with this program.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
falls ihnen diese antwort nicht weitergeholfen hat, können sie nun:
if this answer didn\'t help you, you now can:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
: vielen dank für deine vorschläge, hat mir auf jeden fall weitergeholfen!
vielen dank für deine vorschläge, hat mir auf jeden fall weitergeholfen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der vermieter war sehr gastfreundlich, hilfsbereit und hat uns bei all unseren fragen weitergeholfen.
the apartment's owners have been very welcoming, helpful and available for any need.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
franziska von boa lingua in zürich hat mich toll beraten und mir bei fragen immer weitergeholfen.
franziska from boa lingua in zurich gave me great advice and always helped me with any questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das hat eurem verständnis des universums und anderer lebensformen, die darin existieren, weitergeholfen.
it has helped your understanding of the universe and other life forms that exist all over it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: