Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
außerdem wird der probe prostaglandin e1 (pge 1) zugegeben.
in addition, prostaglandin e1 (pge 1) is added to the sample.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
auch der inhalt der vorlage wird der lösung im erlenmeyerkolben quantitativ zugegeben.
also transfer quantitatively the contents of the protective container to the solution held in the erlenmeyer.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anschliessend wird der mischung 0,25 g (1%) des verdickungsmittels natriumalginat zugegeben.
subsequently 0.25 g (1%) of sodium alginate is added to the mixture as thickener.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bei der endgültigen verarbeitung wird der seife ätherisches rosmarinöl aus kontrolliert biologischem anbau zugegeben.
at the end of production, organic essential rosemary oil is added to the soap. 100% vegetable
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese verreibung wird der mischung aus (2) und (4) unter intensiver mischung zugegeben.
this triturate is added to the mixture of (2) and (4), with thorough mixing.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet: