Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
und wohin gehst du jetzt?
and where are you going now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wohin gehst du
where are you going ?
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
wohin gehst du - welt?
where do you go - world?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wohin gehst du übermorgen?
where are you going the day after tomorrow?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handwerker: "gehst du jetzt weg?"
carpenter: "are you coming back shortly?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
und ich sagte: wohin gehst du?
and i said to him, where are you going?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gehst du?
you're going?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
„gehst du?“
"are you going...?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wie gehst du
how are you going
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wohin gehst du ohne eine detaillierte karte?
where are you going without a detailed map?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gehst du auch?
are you going, too?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus: warum gehst du jetzt nicht?
(jesus) why don't you go do it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"na, wann gehst du jetzt nach costa rica?"
" well, when do you go now to costa rica "?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
»gehst du, jane?«
"you are going, jane?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
exit ? - wohin gehst du, fragten die jünger?
exit ? where are you going, the disciples asked?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gehst du spazieren?
are you going for a walk?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
#ilovejordan wohin du auch gehst, du kennst jemanden.
#ilovejordan as everywhere you go, you know someone.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
und keiner von euch fragt mich: "wohin gehst du?"
then i go home to my friend, and he said: "what have you done?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich fragte ihn: "wohin gehst du, wenn du verschwindest"?
one time he reappeared by the swing set. i asked him, "where do you go when you disappear?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die gruppe spielt noch immer. warum gehst du jetzt?
the group is still performing. why are you leaving?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: