Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und wohin gehst du jetzt?
and where are you going now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wohin gehst du
where are you going ?
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
wohin gehst du - welt?
where do you go - world?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wohin gehst du übermorgen?
where are you going the day after tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handwerker: "gehst du jetzt weg?"
carpenter: "are you coming back shortly?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und ich sagte: wohin gehst du?
and i said to him, where are you going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gehst du?
you're going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„gehst du?“
"are you going...?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie gehst du
how are you going
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wohin gehst du ohne eine detaillierte karte?
where are you going without a detailed map?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gehst du auch?
are you going, too?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus: warum gehst du jetzt nicht?
(jesus) why don't you go do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"na, wann gehst du jetzt nach costa rica?"
" well, when do you go now to costa rica "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
»gehst du, jane?«
"you are going, jane?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exit ? - wohin gehst du, fragten die jünger?
exit ? where are you going, the disciples asked?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gehst du spazieren?
are you going for a walk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#ilovejordan wohin du auch gehst, du kennst jemanden.
#ilovejordan as everywhere you go, you know someone.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und keiner von euch fragt mich: "wohin gehst du?"
then i go home to my friend, and he said: "what have you done?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich fragte ihn: "wohin gehst du, wenn du verschwindest"?
one time he reappeared by the swing set. i asked him, "where do you go when you disappear?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die gruppe spielt noch immer. warum gehst du jetzt?
the group is still performing. why are you leaving?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: