Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atemdepression
hingamise pärssimine
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
atemdepression kontraindiziert
edatsiooni ja
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erhebliche atemdepression.
oluline respiratoorne depressioon.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(atemdepression, sedierung)
(hüpoventilatsioon, sedatsioon)
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anzeichen von atemdepression
depressiooni ja/või pikenenud
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atemdepression und/oder einer
ja/või pikaajalise sedatsiooni
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xyrem kann eine atemdepression verursachen.
xyrem’il on omadus tekitada hingamise depressiooni.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- asthma, atemdepression oder eine lungenerkrankung
- astma, hingamise pärssimine või mistahes kopsuhaigus
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sevoflo verursacht eine dosisabhängige atemdepression.
sevofluraan põhjustab annusest sõltuvat respiratoorset depressiooni, mistõttu sevofluraaniga
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
atemdepression und dämpfung des zentralen nervensystems
hingamise ja kns pärssumine
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es gab keine anzeichen für eine atemdepression.
puudusid viited hingamise pärssimisele.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.
raske hingamispuudulikkus või raske obstruktiivne kopsuhaigus.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
epistaxis, pharyngolarygealschmerzen, atemdepression, rhinorrhö, gähnen
ninaverejooks, farüngolarüngaalne valu, hingamise aeglustumine, rinorröa, haigutamine
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21 schwerwiegende atemdepression oder schwerwiegende obstruktive lungenerkrankungen.
raske hingamispuudulikkus või raske obstruktiivne kopsuhaigus.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
atemdepression, hypotonie und ausgeprägte sedierung können auftreten.
selle tulemuseks on respiratoorne depressioon, hüpotensioon ja sügav sedatsiooni.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
eine sevoflo-Überdosis kann zu ausgeprägter atemdepression führen.
seepärast tuleb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die inzidenz einer atemdepression wächst mit der fentanyl-dosis.
hingamise pärssimise esinemissagedus suureneb fentanüüli annuse suurendamisega.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
diese kombination kann eine zentrale atemdepression auslösen und zum tode führen.
• bensodiasepiinidega: nimetatud kombinatsioon võib tsentraalse hingamiskeskuse pärssimise tõttu põhjustada surma.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die patienten müssen hinsichtlich anzeichen von zns- oder atemdepression befragt werden.
patsiente tuleb küsitleda kns pärssimise sümptomaatika osas.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eine durch sufentanil hervorgerufene atemdepression kann durch opioid-antagonisten aufgehoben werden.
sufentaniilist tingitud respiratoorset depressiooni on võimalik reverseerida opioidi antagonistidega.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: