Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grundverpflichtungen im gesamtwirtschaftlichen rahmen
põhiülesanded globaalses majanduslikus raamistikus
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die entwicklung der gesamtwirtschaftlichen produktion
kogutoodangu arengut ,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agrarhandel der eu im gesamtwirtschaftlichen kontext
põllumajandustoodetega kauplemine elis makromajanduslikus kontekstis
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auswirkungen von marktentwicklungen und gesamtwirtschaftlichen erwartungen.
turutrendide ja makromajanduslike ootuste mõju.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aufgrund der damals vorliegenden günstigen gesamtwirtschaftlichen projektionen und
hiljem aga selgus, et riikide eelarvepositsiooni tugevust hinnati üle.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die gesamtwirtschaftlichen rahmenbedingungen sind von mitgliedstaat zu mitgliedstaat sehr unterschiedlich.
makromajanduslikud raamitingimused on liikmesriigiti väga erinevad.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(12) konsolidierung der fortschritte bei der gesamtwirtschaftlichen stabilisierung und wachstumspolitik
(12) consolidate progress in macro-economic stabilisation and growth policies.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese faktoren bestimmen die exakte lage der kurve des gesamtwirtschaftlichen angebots.
need tegurid määravad kindlaks kogupakkumise kõvera täpse asukoha graafikul.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vergleich der gesamtwirtschaftlichen projektionen( durchschnittliche veränderung gegen vorjahr in%)
makromajanduslike ettevaadete võrdlus( keskmine aastane muutus protsentides)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
einen informationsaustausch über die gesamtwirtschaftliche leistung, die gesamtwirtschaftlichen aussichten und die entwicklungsstrategien,
vahetada teavet makromajanduslike tulemuste ja väljavaadete ning arengustrateegiate kohta;
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.1.3 die öffentlichen beschaffungsmärkte sind nicht von der gesamtwirtschaftlichen struktur abgekoppelt.
3.1.3 riigihanketurud ei ole üldisest majandusstruktuurist isoleeritud.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabelle 1 gesamtwirtschaftliche projektionen für das euro-währungsgebiet( durchschnittliche veränderung gegen vorjahr in%) 1), 2)
tabel 1 makromajanduslik ettevaade euroala kohta( keskmine aastane muutus protsentides) 1), 2)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: