You searched for: halsschmerzen (Tyska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Finska

Info

Tyska

halsschmerzen

Finska

kurkkukipu

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Tyska

husten, halsschmerzen

Finska

yskä, kurkkukipu

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Tyska

husten, halsschmerzen;

Finska

pahoinvointi, ripuli, vatsakipu, suun haavaumat;

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

halsschmerzen (pharyngitis)

Finska

kurkkukipu (nielutulehdus)

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

halsschmerzen und schluckbeschwerden

Finska

keuhkoputkitulehdus

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

laufende nase, halsschmerzen

Finska

nenän vuotaminen, kurkkukipu

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

brust- oder halsschmerzen

Finska

rinta- tai kurkkukipu

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

fieber oder halsschmerzen),

Finska

- jos sinulle ilmaantuu tulehdusoireita (esim. kuumetta, kurkkukipua), odottamattomia mustelmia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

tropfende nase und halsschmerzen

Finska

nuha ja kurkkukipu

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

laufende nase und halsschmerzen,

Finska

vuotava nenä, kurkkukipu

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

nasenbluten, husten, halsschmerzen

Finska

nenäverenvuoto, yskä, kipeä kurkku

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

gliederschmerzen, halsschmerzen, rückenschmerzen,

Finska

niskakipu, raajakipu, selkäkipu

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

fieber, halsschmerzen), unerwartet

Finska

- jos sinulle tulee tulehdusoireita (esim. kuume, kurkkukipu), odottamattomia mustelmia ja/ tai

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

kurzatmigkeit, halsschmerzen oder husten

Finska

hengenahdistus, kurkkukipu tai yskä

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Tyska

halsschmerzen, laufende nase, fieber

Finska

kurkkukipu, nenän vuotaminen, kuume

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Tyska

fieber oder halsschmerzen), unerwartet

Finska

- jos sinulle ilmaantuu tulehdusoireita (esim. kuumetta, kurkkukipua), odottamattomia mustelmia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

atemlosigkeit, schluckauf, nasenverstopfung, halsschmerzen

Finska

hengenahdistus, hikka, nenäverenvuoto; kurkkukipu

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

halsschmerzen und laufende nase (nasopharyngitis)

Finska

kurkkukipu ja vuotava nenä (nasofaryngiitti)

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

infektion von nase und hals oder halsschmerzen.

Finska

nenä- ja kurkkuinfektio tai kurkkukipu.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

fieber, halsschmerzen und grippeartige symptome.

Finska

potilaita tulee kehottaa ottamaan yhteys lääkäriinsä välittömästi, jos infektioon viittaavia oireita ilmenee, kuten esimerkiksi kuumetta, kurkkukipua ja vilustumista muistuttavia oireita.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,749,302,191 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK