You searched for: nachtkerze (Tyska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Finska

Info

Tyska

nachtkerze

Finska

oenothera

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

gemeine nachtkerze

Finska

iltahelokki

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nachtkerze, gemeine

Finska

oenothera biennis

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

herr präsident, diese frage betrifft die nachtkerze.

Finska

. ( en) arvoisa puhemies, tämä kysymys koskee horsmakasveja.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

vielleicht erfahren sie dort mehr über die nachtkerze und ihre unnatürliche art der verbreitung.

Finska

ehkä saatte siellä enemmän tietoa näistä horsmakasveista ja niiden luonnottomasta leviämisestä.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

oenothera biennis extract ist ein extrakt aus wurzeln und krautigen teilen der gemeinen nachtkerze, oenothera biennis, onagraceae

Finska

oenothera biennis extract on helokin, oenothera biennis, onagraceae, juurista ja yrtistä saatava uute

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

betrifft: bekämpfung der nachtkerze die nachtkerze, eine aus südamerika stammende pflanze, breitet sich überall in frankreich in besorgniserregendem maße aus.

Finska

aihe: horsmakasvien torjunta etelä-amerikasta peräisin oleva horsma lisääntyy huolestuttavan nopeasti kaikkialla ranskassa.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

vielleicht sind ihnen ja die initiativen der mittelmeer-umweltagentur oder des generalrates von landes in der region aquitaine bekannt, der kürzlich eine veranstaltung zur bekämpfung der nachtkerze durchgeführt hat.

Finska

olette esimerkiksi ehkä kuulleet aloitteista, joita ovat tehneet välimeren ympäristövirasto tai aquitainen alueen landesin yleisneuvosto, joka järjesti hiljattain tapaamisen horsmakasvien käsittelystä.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zweitens könnten gemeinschaftsfonds, insbesondere die strukturfonds, sowie das instrument life zur unterstützung der bekämpfung der nachtkerze auf natura-2000-flächen eingesetzt werden.

Finska

toiseksi meillä on yhteisön rahastot, erityisesti rakennerahastoista ja life-rahoitusvälineellä voitaisiin natura 2000-hankkeiden yhteydessä tukea horsmakasvien käsittelemistä.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in diesem labor sollen in zukunft die folgenden kosmetischen produkte hergestellt werden: antioxidantien-creme, nachtkerzen-creme, chryssalis-creme, eine dermatologische creme und eine spezielle zahnpasta.

Finska

lapset voivat esimerkiksi vierailla eri yksiköissä ja seurata koko tuotantoprosessia aromaattisten kasvien poiminnasta ja valinnasta pakkaamiseen sekä öljyjen ja kosmetiikan valmistusta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,764,866,807 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK