You searched for: wachsamkeit (Tyska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Finska

Info

Tyska

wachsamkeit

Finska

valppaus

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wachsamkeit des triebfahrzeugführers

Finska

junan ajoturvatoiminto

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wachsamkeit tut also not.

Finska

asiassa on siis oltava tarkkana.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dennoch ist wachsamkeit geboten.

Finska

on kuitenkin syytä pysyä valppaana.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wachsamkeit, denn es gibt immer noch

Finska

joten olkaapa varovaisia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

hier ist größte wachsamkeit geboten!

Finska

meidän pitää olla hyvin varovaisia!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wachsamkeit gegenüber koregulierung und selbst­regulierung

Finska

tarkkuus yhteissääntelyn ja itsesääntelyn suhteen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

alle seiten sind zur wachsamkeit aufgerufen.

Finska

valppautta vaaditaan kaikilla tahoilla.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unsere wachsamkeit ist also ihr vorteil!

Finska

valppautemme on siis heidän etujensa mukaista!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

man darf in der wachsamkeit nicht nachlassen.

Finska

tilannetta on syytä tarkkailla edelleen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

4.4 wachsamkeit gegenüber der weltweiten konkurrenz

Finska

4.4 valppaus eu:n globaalien kilpailijoiden strategioiden suhteen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

größere wachsamkeit zur begegnung unfairer handelspraktiken;

Finska

toimitaan entistä tarkkaavaisemmin epäterveiden kaupan käytäntöjen torjumiseksi

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wachsamkeit ist wirklich der schlüssel, herr liikanen!

Finska

valppaus on keskeisintä, herra liikanen!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die eu darf in ihrer wachsamkeit also nicht nachlassen.

Finska

euroopan on siksi oltava entistäkin valppaampana.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir sollten frau berès zu ihrer wachsamkeit gratulieren!

Finska

nyt cardiffissa on otettu askel samaan suuntaan.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

deshalb ist auf diesem gebiet besondere wachsamkeit notwendig.

Finska

siksi tällä alalla on oltava erityisen varuillaan.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das europäische parlament und der rat verstärken ihre wachsamkeit ebenfalls.

Finska

myös euroopan parlamentti ja neuvosto ovat tiivistäneet valvontaa.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

daher wird der ezb-rat große wachsamkeit walten lassen.

Finska

ekp: n neuvosto seuraakin tilannetta hyvin valppaasti.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

hinsichtlich dieser risiken ist wachsamkeit weiterhin von entscheidender bedeutung.

Finska

on ensisijaisen tärkeää pysyä valppaana näiden riskien suhteen.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

4.4 wachsamkeit in bezug auf die strategien unserer weltweiten konkurrenten

Finska

4.4 valppaus eu:n globaalien kilpailijoiden strategioiden suhteen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,700,043 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK