You searched for: danke mein lieber freund (Tyska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

French

Info

German

danke mein lieber freund

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Franska

Info

Tyska

danke mein freund

Franska

Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

mein lieber freund!

Franska

mon cher ami !

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

ah, danke, mein lieber.

Franska

ah, merci mon cher.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

lieber freund!

Franska

soyeztous les bienvenus.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

„lieber freund,

Franska

1) lettre de jean monnet à walter hallstein, président de la commission, 23 mai 1960

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

gern geschehen, mein lieber freund

Franska

bien sur pourquoi pas

Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

ach, ich danke dir, mein lieber.

Franska

ah, je te remercie, mon cher.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

ah, ich danke ihnen, mein lieber.

Franska

ah, je vous remercie, mon cher.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

-„tja, mein lieber!

Franska

- eh oui, bonhomme!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

mein lieber scholli!

Franska

eh ben, mon vieux !

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

auf wiedersehen mein lieber

Franska

au revoir mon cherie

Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

danke, mein lieber guido, das sind sehr charmante neuigkeiten,

Franska

oui, j´en prends doux bouteilles.

Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

nein, mein lieber leser.

Franska

non.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

guten morgen mein lieber

Franska

bonjour, tu seras doux

Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

gern geschehen, mein lieber schatz

Franska

de rien mon cher ami

Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

»er war schiffskapitän, mein lieber!«

Franska

-- il était capitaine de vaisseau, mon ami.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

»nur keine angst, mein lieber!«

Franska

-- n’ayez point peur, mon brave.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

»nun, mein lieber freund, sagte glenarvan, geben sie uns wenigstens eine antwort.

Franska

«bon, mon cher ami, dit glenarvan, mais faites-nous au moins une réponse.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

»jupiter! mein lieber jupiter!« rief er.

Franska

« jupiter ! dit-il, mon cher jupiter ! »

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

– ohne zweifel, mein lieber john, erwiderte paganel.

Franska

-- sans doute, mon cher john, répondit paganel.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,793,941,770 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK