You searched for: hagebutte (Tyska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Franska

Info

Tyska

hagebutte

Franska

gratte-cul

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

- hagebutte (rosa canina l.),

Franska

- églantine (rosa canina l.),

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zusammensetzung aus hagebutte und fischÖl zur linderung von gelenkschmerzen und steifheit

Franska

composition de cynorhodon et d'huile de poisson permettant d'attenuer les douleurs et raideurs articulaires

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

lebensmittel gemäß einem der ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es auch getrocknete hagebutte enthält.

Franska

aliment selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu' il contient également du cynorrhodon séché.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

kräutermischung nach einem der vorangehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mischung zusätzlich vitaminisierten hagebutte-sirup enthält.

Franska

composition d'herbes selon l'une des revendications précédentes, contenant de surcroît du sirop d'églantine vitaminé.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

im hinblick auf den gehalt der ware an fruchtfleisch der hagebutte (12-30%) scheidet die tarifnr. 20.07 aus.

Franska

Étant donné la présence de pulpe de fruit d'églantier (12 à 30%) la position 20.07 ne peut pas être prise en considération.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

hagebutten

Franska

cynorhodons

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,749,539 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK