You searched for: ser vacinada (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ser vacinada

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

52 a pessoa a ser vacinada

Engelska

the person to be vaccinated

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

toda a manada deve ser vacinada.

Engelska

the whole herd should be immunised.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Portugisiska

leia atentamente este folheto antes da sua criança ser vacinada.

Engelska

read all of this leaflet carefully before your child is vaccinated.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

sujeito a ser vacinado

Engelska

vaccinee

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

e planeia ser vacinado.

Engelska

if you plan to get vaccinated.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

as galinhas devem ser vacinadas

Engelska

chickens should be vaccinated against other prevalent ibv serotypes (e. g.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

só devem ser vacinados cães saudáveis.

Engelska

only healthy dogs should be vaccinated.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

só devem ser vacinados animais saudáveis.

Engelska

only healthy animals should be vaccinated.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

número total de coelhos que podem ser vacinados

Engelska

total number of rabbits that can be vaccinated

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

se vai ser vacinado, fale com o seu médico.

Engelska

if you are going to receive any vaccine, please check with your doctor.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

só animais em bom estado sanitário devem ser vacinados.

Engelska

only healthy animals should be vaccinated.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

só animais em bom estado sanitário podem ser vacinados.

Engelska

only healthy animals should be vaccinated.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

- precisa de ser vacinado (vacinas vivas)?

Engelska

- do you need to receive vaccines (live vaccines)?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

só devem ser vacinadas explorações livres de anticorpos contra m. synoviae.

Engelska

only flocks with no antibodies to ms (m. synoviae) should be vaccinated.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

as galinhas devem ser vacinas contra outros serotipos ibv prevalentes(ex.

Engelska

chickens should be vaccinated against other prevalent ibv serotypes (e.g.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

leia atentamente este folheto antes de ser vacinado. − conserve este folheto.

Engelska

read all of this leaflet before you are vaccinated.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

as galinhas devem ser vacinadas contra outros serotipos prevalentes ibv (i.e.

Engelska

chickens should be vaccinated against other prevalent ibv serotypes (e.g.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,835,948 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK