You searched for: nagelerkrankung (Tyska - Franska)

nagelerkrankung
trouble unguéal

kongenitale nagelerkrankung
anomalie congénitale de l'ongle

nagelerkrankung, kongenital
anomalie congenitale des ongles

nagelerkrankung erythema multiforme
troubles unguéaux Érythème polymorphe

häufig: pruritus, nagelerkrankung
fréquent : prurit, affections de l’ongle

akne hyperhidrosis blase nagelerkrankung
acné hyperhidrose cloques onychopathies

nagelerkrankung; brüchige nägel (onychoklasie);
affection de l’ongle ; ongles cassants (onychoclasie) ;

häufig: pruritus, trockene haut, nagelerkrankung, flush
fréquent : prurit, sécheresse cutanée, affections de l’ongle, bouffées vasomotrices

alopezie, trockene haut, übermäßiges schwitzen, erythem, nagelerkrankung, hauterkrankung
alopécie, sécheresse cutanée, hyperhidrose, érythème, trouble unguéal, trouble de la peau

palmar-plantares erythrodysästhesie- syndrom hautgeschwür wundschorf hypertrichose onychoklasie nagelerkrankung hyperhidrose dermatitis
syndrome d’érythrodysesthésie palmo-plantaire ulcères cutanés croûte hypertrichose onychoclasie affection unguéale hyperhidrose dermatite

pruritus, photosensitivitätsreaktion, makulopapulöser hautausschlag, ekzem, hyperhidrose, akne, veränderung der haut, nagelerkrankung, verfärbung der haut, hauttrockenheit, erythem, bluterguss
prurit, réaction de photosensibilité, rash maculopapulaire, eczéma, hyperhidrose, acné, affections cutanées, troubles de l’ongle, coloration cutanée anormale, peau sèche, érythème, contusion

es werden topisch anwendbare mittel zur behandlung von nagelerkrankungen und zur nagelpflege beschrieben, die neben einer oder mehrerer wirksubstan­zen und gegebenenfalls physiologisch verträgliche hilfsstoffe und lösungsver­mittler, eine oder mehrere verbindungen der formel (i) enthalten: r-o-r1 (i), in welcher r einen geradkettigen oder verzweigten alkylrest mit 5 - 8 kohlenstoffato­men, und r1 wasserstoff, eine formylgruppe oder eine acetylgruppe bedeutet.
l'invention concerne des agents à usage topique servant au traitement de maladies des ongles et au soin des ongles, lesdits agents contenant, outre un ou plusieurs principes actifs et éventuellement des adjuvants et agents de solubilisation physiologiquement tolérables, un ou plusieurs composés de formule (i) : r-o-r1, dans laquelle r représente un groupe alkyle linéaire ou ramifié comportant 5 - 8 atomes de carbone, et r1 représente hydrogène, un groupe formyle ou un groupe acétyle.