You searched for: zu spät (Tyska - Franska)

zu spät.
trop tard.

es ist zu spät.
il est trop tard.

aber es war zu spät.
mais il était trop tard.

es ist ja zu spät!«
il est trop tard!»

ich bin zu spät, oder?
je suis en retard, n'est-ce pas ?

dafür ist es zu spät.
il est trop tard pour cela.

hoffentlich nicht zu spät!
espérons qu'il n'est pas trop tard.

ich komme noch zu spät!“ !“
tîtîîîîîîît! répondent toutes les voitures.

622 i i etwas zu spät
622 i i un peu en retard

10 jahre zu spät getan.
mais notre décision a 10 ans de retard.

entschuldigung, dass ich zu spät bin.
désolé d'être en retard.

das ist zu spät - viel zu spät!
il est tard, beaucoup trop tard.

der bus kam zehn minuten zu spät.
le bus arriva avec dix minutes de retard.

(a) sie sind zu spät eingegangen;
(a) elle n'a pas été reçue dans les délais prévus;

die konformitÄtsentscheidungen werden zu spÄt getroffen
les dÉcisions de conformitÉ sont adoptÉes trop tardivement

er kommt nicht immer zu spät.
il ne vient pas toujours en retard.

schneller, sonst kommst du zu spät.
plus vite, sinon tu seras en retard.

diese entscheidung kommt zwei wochen zu spät.
elle arrive deux semaines trop tard.

zu spätes aufsetzen
dépassement de piste

morgens zu spat zum unterricht kommen
arriver en retard aux cours le matin