You searched for: bolusinjektion (Tyska - Grekiska)

zur bolusinjektion
Για εφάπαξ ένεση

zur bolusinjektion.
Εφάπαξ χορήγηση

a) bolusinjektion
α) mε εγχύσεις εφόδου.

bolusinjektion und direkt
αρχική έγχυση εφόδου και αμέσως

zur intravenösen bolusinjektion.
Για ενδοφλέβια εφάπαξ χρήση.

bolusinjektion unmittelbar nach leucovorin
5- φθοριοουρακίλη: ενδοφλέβια bolus ένεση αμέσως μετά το leucovorin

intravenöse bolusinjektion sofort nach leucovorin
Ενδοφλεβίως bolus ένεση αμέσως μετά τη leucovorin

bolusinjektion während 5 aufeinanderfolgenden tagen.
Για τη συνδυασµένη θεραπεία µε 5- φθοροουρακίλη, τροποποίηση της δοσολογίας της 5 - φθοροουρακίλης και του διαστήµατος άνευ θεραπείας µπορεί να απαιτείται αναλόγως της κατάστασης του ασθενούς, της κλινικής ανταπόκρισης και της δοσοεξαρτώµενης τοξικότητας όπως αναφέρεται στην περίληψη των χαρακτηριστικών της 5- φθοροουρακίλης. ∆εν απαιτείται µείωση στη δοσολογία του φολλινικού ασβεστίου.

dem patienten nicht als bolusinjektion verabreichen.
Μη χορηγείτε στον ασθενή ως ένεση bolus.

ecalta darf nicht als bolusinjektion verabreicht werden.
Το ecalta δεν πρέπει να χορηγείται ως ταχεία εφάπαξ έγχυση (bolus).

nicht als intravenöse druck- oder bolusinjektion verabreichen.
Δεν πρέπει να χορηγείται με ταχεία ενδοφλέβια ένεση (push ή bolus).

5-fluorouracil: intravenöse bolusinjektion sofort nach leucovorin
5-fluorouracil: Ένεση ταχέως ενδοφλεβίως αμέσως μετά τη leucovorin

10 intravenöser bolusinjektion von 180 mikrogramm/kg zu beobachten.
Η επίδραση της επτιφιμπατίδης παρατηρείται αμέσως μετά τη χορήγηση δόσης 180 microgram/ kg σε ενδοφλέβια bolus χορήγηση.

sugammadex sollte intravenös als einmalige bolusinjektion verabreicht werden.
Το sugammadex πρέπει να χορηγείται ενδοφλεβίως ως εφάπαξ δόση εφόδου.

die substanz sollte als periphere intravenöse bolusinjektion verabreicht werden.
Το μέσο πρέπει να χορηγείται ως περιφερική ενδοφλέβια ένεση εφόδου.

sugammadex wurde in klinischen studien nur als einmalige bolusinjektion verabreicht.
Σε κλινικές δοκιμές το sugammadex έχει χορηγηθεί μόνο ως εφάπαξ δόση εφόδου.

beispiel für die berechnung der infusionsrate für kontinuierliche infusion nach initialer bolusinjektion
Παράδειγμα για τον υπολογισμό του ρυθμού έγχυσης για συνεχή έγχυση μετά από αρχική εφάπαξ χορήγηση

es wird eine initialdosis von 90 µg pro kg körpergewicht als intravenöse bolusinjektion empfohlen.
Η συνιστώμενη αρχική δοσολογία, χορηγούμενη με ενδοφλέβια ένεση εφόδου (bolus) είναι 90 µg ανά kg βάρους σώµατος.

die empfohlene initialdosis von 90 µg pro kg körpergewicht wird als intravenöse bolusinjektion verabreicht.
Η συνιστώμενη αρχική δόση, χορηγούμενη με ενδοφλέβια ένεση εφόδου είναι 90 µg για κάθε kg βάρους σώµατος.

die folgende tabelle zeigt das vollständige dosierungsschema von bolusinjektion und nachfolgende infusion:
Στον παρακάτω πίνακα αναφέρεται η πλήρης δοσολογία της ταχείας ένεσης bolus που ακολουθείται από έγχυση: