You searched for: direktübertragung (Tyska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Holländska

Info

Tyska

direktübertragung

Holländska

directe distributie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

recht für direktübertragung

Holländska

recht op het heruitzenden

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

direktübertragung von fernsehsendungen über satelliten

Holländska

de europese industrie heeft een

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

flämische gemeinschaft: direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

vlaamse gemeenschap: rechtstreekse integrale verslaggeving

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

direktübertragung von fernsehsendungen über satellit (5)

Holländska

• farmaceutische produkten • rechtstreekse televisieomroep per satelliet

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

radrennen, amstel gold race, direktübertragung und teilberichterstattung

Holländska

de amstel gold race, rechtstreekse verslaggeving en samenvattingen;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

radrennen, flandern-rundfahrt, direktübertragung und teilberichterstattung

Holländska

de ronde van vlaanderen, rechtstreekse verslaggeving en samenvattingen;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

olympische sommer- und winterspiele, direktübertragung und teilberichterstattung

Holländska

de olympische zomerspelen en winterspelen, rechtstreekse verslaggeving en samenvattingen;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

fußballweltmeisterschaft (herren), endrunde, direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal, mannen, rechtstreekse integrale verslaggeving;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

daher unterstützen wir ein pilotprojekt zur direktübertragung der plenarsitzungen.

Holländska

daarom verlenen wij onze steun voor een proefproject om de plenaire vergaderingen rechtstreeks uit te zenden.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

leichtathletik, ivo van damme-memorial, direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

de memorial ivo van damme, rechtstreekse integrale verslaggeving;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

radrennen, lüttich-bastogne-lüttich, direktübertragung und teilberichterstattung

Holländska

luik-bastenaken-luik, rechtstreekse verslaggeving en samenvattingen;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sie wird in direktübertragung über den regionalen griechischen sender ert 3 ausgestrahlt.

Holländska

zij zal live worden uitgezonden door het grieks regionaal televisiekanaal ert3.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

fußball, uefa-cup, halbfinale und finale: direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

de finales en halve finales voor de uefa-cup: rechtstreekse integrale verslaggeving

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

fußball, champions league, halbfinale und finale: direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

de finales en halve finales van de champions league: rechtstreekse integrale verslaggeving

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

fußball, belgische landesmeisterschaft (herren), endspiel, direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

de finale van de beker van belgië voor voetbal, mannen, rechtstreekse integrale verslaggeving;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

fußball, champions league, spiele mit beteiligung belgischer vereine, direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

de wedstrijden van de champions league waaraan een belgisch clubteam deelneemt, rechtstreekse integrale verslaggeving;

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

leichtathletik, wettkämpfe im rahmen der weltmeisterschaft mit beteiligung belgischer athleten: direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

de wedstrijden van het wereldkampioenschap atletiek waaraan belgische atleten deelnemen: rechtstreekse integrale verslaggeving

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

6. fußball, champions league, spiele mit beteiligung belgischer vereine, direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

6. de wedstrijden van de champion's league waaraan een belgisch clubteam deelneemt, rechtstreekse integrale verslaggeving;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

radrennen, belgische landesmeisterschaft und weltmeisterschaft im querfeldeinfahren, profiradrennfahrer, herren: direktübertragung und gesamtberichterstattung

Holländska

het belgisch en wereldkampioenschap veldrijden voor beroepsrenners, mannen: rechtstreekse integrale verslaggeving

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,764,047,105 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK