Fråga Google

You searched for: generalbevollmächtigten (Tyska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Holländska

Info

Tyska

L. Standardfassungen von Nichtverbreitungs-Vereinbarungen sind von einem Generalbevollmächtigten von Microsoft zu genehmigen.

Holländska

De top van Boedapest van de CVSE die in december zal plaatsvinden, moet een belangrijke etappe zijn in het proces van de versterking van de rol en de middelen van de CVSE.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

8. Februar: Unterredung mit dem Generalbevollmächtigten des CLAA (Ausschuß der Landwirtschafts- und Ernährungsindustrien), Van Caenegem.

Holländska

In de verslagperiode hebben de volgende groepen een bezoek aan het Economisch en Sociaal Comité gebracht:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Der Anmeldung werden insbesondere folgende Informationen beigefügt: ein Tätigkeitsplan, der Name des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet es eine Zweigniederlassung einrichten will und der Name ihres Generalbevollmächtigten.

Holländska

Richtlijn 91/675/EEG van de Raad van 19 december 1991 tot instelling van een comité voor het verzekeringswezen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Der Anmeldung werden insbesondere folgende Informationen beigefügt: ein Tätigkeitsplan, der Name des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet es eine Zweigniederlassung einrichten will und der Name ihres Generalbevollmächtigten.

Holländska

Zij doet de kennisgeving vergezeld gaan van een geheel van inlichtingen, waaronder haar programma van werkzaamheden, de naam van de Lid-Staat op het grondgebied waarvan zij een bijkantoor wil vestigen en de naam van de algemeen gevolmachtigde van het bijkantoor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Stellvertretender Generalbevollmächtigter

Holländska

Délégué général adjoint

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Generalbevollmächtigte der UDF (seit 1998).

Holländska

Algemeen afgevaardigde UDF (sinds 1998).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Gérard Magnin, Generalbevollmächtigter von Energie-Cités, Partnervereinigung des Forums „Städte der Zukunft“.

Holländska

Gérard Magnin, algemeen afgevaardigde van Energie Cités, een partnerorganisatie van het forum „Steden van de toekomst”.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats—Artikel 59 EG-Vertrag — Nationale Regelung, die von Generalbevollmächtigten, Direktoren, Inspektoren, Agenten und Maklern sowie von allen anderen Personen, die im Großherzogtum Versicherungsgeschäfte tätigen, einen Gesellschaftssitz oder einen Wohnsitz und einen Aufenthaltsort im Land verlangen

Holländska

Nietigverklaring van beschikking C(96)841 def. betreffende fiscale steun op het gebied van afschrijvingen ten gunste van Duitse ondernemingen—Buitengewoneafechrijvingenop luchtvaartuigen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Am 20.-21.Januar stattete Herr Ian HARDEN dem Büro des französischen Bürgerbeauftragten, Herrn Bernard STASI, einen Besuch ab, um eingemeinsames Seminar für nationale Bürgerbeauftragte und ähnliche Organe in Paris im September 1999 vorzubereiten.Bei seinem Besuch trafer ebenfalls mit dem Generalbevollmächtigten, Herrn Gérard DELBAUFFE,dem Generalsekretär, Herrn Claude DESJEAN, sowie Herrn Philippe BARDIAUX (Berater für auswärtige Beziehungen) zusammen.Er traf auchdie Beauftragten für die verschiedenen Arbeitsbereiche des Bürgerbeauftragten, um sie über die Arbeit des Europäischen Bürgerbeauftragten zuunterrichten und Themen von gemeinsamem Interesse zu erörtern.

Holländska

Op 20-21 januari bracht Ian HARDEN een bezoek aan het bureau van de Médiateur de la République, de heer Bernard STASI, om plannen te makenvoor een gemeenschappelijke bijeenkomst van nationale ombudsmannenen soortgelijke instellingen in Parijs in september 1999.Tijdens dit bezoekhad hij ook een ontmoeting met de Délégué Général, de heer Gérard DEL-BAUFFE, de secretaris-generaal, de heer Claude DESJEAN, en de heer Philippe BARDIAUX (adviseur externe betrekkingen).Ook had hij een ontmoeting met de “chargés de missions”voor de verschillende sectoren vande werkzaamheden van de médiateur, waarbij hij hen informeerde over dewerkzaamheden van de Europese Ombudsman en van gedachtenwisselde over onderwerpen die voor beide partijen van belang waren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Ouahid Dorbane, Generalbevollmächtigter für Stadteilentwicklung, Le Havre Süd Ouahid.Dorbane@ville-lehavre.fr

Holländska

Ouahid Dorbane, algemeen afgevaardigde voor de ontwikkeling van de ontwikkeling van de zuidelijke wijken van Le Havre Ouahid.Dorbane@ville-lehavre.fr

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Sie gilt für Arbeitnehmer über 18 Jahre in Betrieben und Verwaltungen aller Art, jedoch nicht in der Landwirtschaft und Fischerei, Seeschiffahrt und Luft fahrt sowie nicht für Generalbevollmächtigte, Unternehmensvertreter, Ange stellte in leitender Stellung und pharmazeutisch vorgebildete Arbeitnehmer in Apotheken.

Holländska

Deze Wet geldt voor werknemers van 18 jaar en ouder in allerlei bedrijven en instellingen, doch geldt niet voor landbouw en visserij; zee- en luchtvaart; algemeen gevolmachtigden en ingeschreven vertegenwoordigers van een bedrijf of onderneming , kantoorpersoneel in leidende functie en gediplomeerde werknemers in apotheken.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK