You searched for: sonnenlicht (Tyska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Holländska

Info

Tyska

sonnenlicht

Holländska

zonlicht

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

maximales sonnenlicht

Holländska

zonnevlekmaximum

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

direktes sonnenlicht:

Holländska

direct zonlicht:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

beständigkeit gegen sonnenlicht

Holländska

bestendig tegen zonlicht

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

vermeiden sie direktes sonnenlicht.

Holländska

blootstelling aan direct zonlicht vermijden.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

empfindlichkeit der haut gegen sonnenlicht

Holländska

gevoeligheid van de huid voor zonlicht

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

durch sonnenlicht verstärkter ausschlag,

Holländska

uitslag, verergerd door zonlicht,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schaeden durch hitze und sonnenlicht

Holländska

gevolg van warmte en licht, niet gespecificeerd

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

strahlenexposition der haut gegenüber dem sonnenlicht.

Holländska

zonnebaden is blootstelling van de huid aan zon licht.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

juckender hautausschlag als reaktion auf sonnenlicht

Holländska

huiduitslag met jeuk veroorzaakt door een reactie op zonlicht

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

vor übermäßiger hitze und sonnenlicht schützen.

Holländska

beschermen tegen extreme hitte en zonlicht.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sonstige schaeden durch hitze und sonnenlicht

Holländska

overige gespecificeerde gevolgen van warmte en licht

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

direktes sonnenlicht oder helle raumbeleuchtung vermeiden.

Holländska

vermijd direct zonlicht of felle binnenverlichting.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

monotard vor übermäßiger hitze und sonnenlicht schützen.

Holländska

monotard moet worden beschermd tegen extreme hitte en direct zonlicht.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nicht extremer hitze oder direktem sonnenlicht aussetzen.

Holländska

niet blootstellen aan overmatige hitte of direct zonlicht.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sonnenlicht durch fensterscheiben, lichtreflexe auf glatten oberflächen)?

Holländska

- directe verblinding (lamp in het gezichtsveld, zicht op een door de zon beschenen raam)? - indirecte verblinding (reflectie van de zon in een ruit, reflectie van licht op bepaalde oppervlakken)?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

velosulin muss vor übermäßiger hitze und sonnenlicht geschützt werden.

Holländska

velosulin moet worden beschermd tegen extreme hitte en zonlicht.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die impfstoff-lösung sollte nicht dem sonnenlicht ausgesetzt werden.

Holländska

vermijd blootstelling van de vaccinsuspensie aan zonlicht.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

einige patienten, die caprelsa einnehmen, werden empfindlicher gegenüber sonnenlicht.

Holländska

sommige mensen die caprelsa innemen worden gevoeliger voor zonlicht.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

aus sonnenlicht wird flugturbinenkraftstoff: eu-projekt stellt erstes „solarkerosin“ her

Holländska

van zonnestraal tot brandstof: eu-project ontwikkelt eerste "zonne"-kerosine

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,763,960,999 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK