Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
„spedition“ ist die organisation und Überwachung der beförderungstätigkeit im namen des versenders durch auftragsvergabe für anschlussleistungen, ausfertigung von dokumenten und erteilung von geschäftlichen auskünften.
"servizi di spedizione merci": l'attività che consiste nell'organizzare e nel sorvegliare le operazioni di spedizione per conto degli spedizionieri attraverso l'acquisizione dei servizi di trasporto e dei servizi connessi, la preparazione della documentazione e la fornitura delle informazioni commerciali.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
d) "speditionsdienste" organisation und Überwachung der beförderungstätigkeit im namen des versenders durch auftragsvergabe für anschlussleistungen, ausfertigung von dokumenten und erteilung von geschäftlichen auskünften;
d) "servizi di spedizione merci": le attività che consistono nell'organizzare e sorvegliare le operazioni di spedizione a nome degli speditori, mediante la contrattazione dei servizi necessari, la preparazione dei documenti e la fornitura delle informazioni commerciali;
Senast uppdaterad: 2016-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering