Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dies kann die wirksamkeit der
− diarrea o vomito che non danno segno di miglioramento (persistenti), in quanto questa condizione può ridurre l’efficacia dei farmaci che lei sta assumendo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die wirksamkeit ist dosisabhängig.
l' efficacia è dose dipendente.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
• die wirksamkeit des rechts
l'impatto del mercato interno
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- die wirksamkeit der regulierung,
- l'esistenza di un'efficace regolamentazione,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 die wirksamkeit des binnenmarktprogramms
1· efficacia del programma del mercato unico
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erforderlich sein, um die wirksamkeit
può essere richiesto per mantenere
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die wirksamkeit und sicherheit von zn
pazienti con trombocitopenia indotta da eparina fondaparinux non si lega al fattore piastrinico 4 e non reagisce in modo crociato con il siero di ed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
2.1 die wirksamkeit von rechtsvorschriften
2.1 efficacia della legislazione
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) die wirksamkeit der unternehmenssteuerung und
d) l'efficacia delle modalità di gestione; nonché
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: