You searched for: entschlossener (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

entschlossener

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

europa könnte entschlossener sein.

Italienska

l’ europa potrebbe essere più risoluta.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

dieser erfolg machte sie entschlossener.

Italienska

il successo ottenuto l'ha resa più decisa.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

unsere europische auenpolitik muss entschlossener werden.

Italienska

È necessario che la politica estera europea sia più incisiva.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

m entschlossener kämpfer gegen den klimawandel wahrgenommen.

Italienska

l vece di considerarlo un protagonista in prima linea nella lotta contro il cambiamento climatico.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

da müssen wir jetzt entschlossener handeln als bisher!

Italienska

dobbiamo procedere con maggiore decisione in questa direzione!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

das problem des geschlechtsspezifischen lohngefälles muss entschlossener angegangen werden

Italienska

occorre maggiore determinazione per ridurre i differenziali retributivi di genere

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

deswegen meine bitte an die kommission, etwas entschlossener vorzugehen.

Italienska

riconosco che era autorizzato a fare il viaggio.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

wir werden uns weiter dafür einsetzen, dass europa entschlossener handelt.

Italienska

noi continueremo a impegnarci affinché l’ europa agisca con maggiore fermezza.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

wir hören immer wieder, daß wir im währungsbereich entschlossener vorgehen müssen.

Italienska

stesso del consiglio europeo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

2.7 die eu-kommission stellt unmissverständlich klar, dass "entschlossenes handeln geboten ist".

Italienska

2.7 la commissione afferma senza ambiguità di sorta che "È giunto il momento di intervenire in modo deciso."

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,759,318,743 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK