Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fehler beim‚ fork‘
impossibile effettuare il fork
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fehler beim aufbau einer datenbankverbindung
error establishing a database connection
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- fehler beim ausfüllen der formulare;
- errori di compilazione.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fehler beim speichern unter„ %1“.
errore salvando su « %1 ».
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fehler beim suchen ignorieren:@title:menu
ometti trova errori: @title: menu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
problem beim abgleich mit dem lokalen dateisystem.@info
problema durante la sincronizzazione col filesystem locale. @info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die kommission hilft beim abgleich der unterschiedlichen interessen der industrie.
la commissione fornisce il proprio contributo per risolvere le divergenze di opinione in seno al comparto industriale.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: