Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
für das freie marktsystem ist freier zugang zu den Übertragungs- und versorgungssystemen vorgesehen.
il regime di libero mercato che prevede il libero accesso ai sistemi di trasporto e di distribuzione è attualmente in via di sviluppo.
der rat stellte ferner fest, daß dem ikrk freier zugang zu den gefangenenlagern zugesichert wurde.
il consiglio ha inoltre rilevato che al cicr è stata fatta la promessa di accedere liberamente ai campi di detenzione.
kommission beschließt maßnahmen gegen mehrere mitgliedstaaten: freier zugang zu umweltinformationen
la commissione decide di promuovere un'azione contro diversi stati membri in relazione alla libertà di accesso all'informazione in materia di ambiente.