You searched for: gesetzlichen unterhalt (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

gesetzlichen unterhalt

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

unterhalt

Italienska

alimenti

Senast uppdaterad: 2015-05-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

unterhalt:

Italienska

vitto ed alloggio:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

team unterhalt

Italienska

team manutenzione

Senast uppdaterad: 2012-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

mangelhafter unterhalt

Italienska

difetto di manutenzione

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

verpflichtung zum unterhalt

Italienska

obbligazione alimentare

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

chefin technischer unterhalt

Italienska

caposervizio manutenzione tecnica

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unterhalt,reparaturen,ersatz

Italienska

manutenzioni,riparazioni,sostituzioni

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unterhalt der amtlichen vermessung

Italienska

manutenzione della misurazione ufficiale

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

titel eingeschränkter unterhalt 14.

Italienska

degli alimenti titolo xiv.

Senast uppdaterad: 2013-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

person, der unterhalt zusteht:

Italienska

persona per la quale sono dovuti gli alimenti:

Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

familienangehörige, denen unterhalt gewährt wird

Italienska

familiari a carico

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unterhalt,reparatur,ersatz von lagereinrichtungen

Italienska

mrs degli arredamenti di magazzino

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

möbel, haushaltsgegenstände, laufender unterhalt der wohnung

Italienska

mobili, articoli d'arredamen"— to, attrezzatura domestica, manutenzione corrente

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

gesetzliche verpflichtung zum unterhalt gegenüber einer person

Italienska

obblighi alimentari legali nei confronti di una persona

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

­ sonstige ausgaben (wäsche, heizung, unterhalt usw.)

Italienska

- altre spese (lavaggio, riscaldamento, manutenzione)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unterhalt,reparaturen,ersatz(ure),leasing mobile sachanlagen

Italienska

manutenzioni,riparazioni,sostituzioni(mrs),costi leasing degli impianti mobiliari

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der schadensersatzanspruch von personen, denen der reisende ohne gesetzliche verpflichtung unterhalt gewährt hat, richtet sich nach landesrecht.

Italienska

l'azione di risarcimento spettante a persone delle quali il viaggiatore aveva assunto il mantenimento, pur non essendovi tenuto per legge, resta soggetta al diritto nazionale.

Senast uppdaterad: 2016-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unterhalt, gesetzlicher — use unterhaltspflicht (2806) unsichtbare transaktion use dienstleistungsbilanz (2406)

Italienska

7626 contabilità nazionale contabilità uniforme normalizzazione dei conti piano contabile uniforme sistema di contabilità nazionale delle nazioni unite sistema normalizzato di contabilità nazionale sistema di contabilità sistema europeo di contabilità sistema monetario a convertibilità indiretta use sistema monetario a cambio aureo (2406) sistema normalizzato di contabilità nazionale use sistema normalizzato di contabilità (1626) sistema monetario aureo sn sistema caratterizzato dall'obbligo per la banca di emissione di comprare e vendere oro in verghe in base a un rapporto fisso con l'unità monetaria.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

versicherte mit mindestens 30 jahren erwerbstätigkeit, die mindestens fünf kinder oder ein behindertes kind zu unterhalten hatten, können ihre altersrente fünf jahre vor dem gesetzlichen rentenalter beantragen.

Italienska

l’importo della pensione di reversibilità è calcolato tenendo conto dell’importo della pensione di vecchiaia previsionale dell’assicurato capofamiglia deceduto, che non può essere inferiore all’indennità previdenziale nazionale.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unterhalten!

Italienska

fatti vedere!

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,851,386 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK