You searched for: gutschrift stellen (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

gutschrift stellen

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

gutschrift

Italienska

nota d'accredito

Senast uppdaterad: 2015-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

auszustellende gutschrift

Italienska

progetto

Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

eine gutschrift ausstellen

Italienska

storno quota corso beta

Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

gutschrift mit der steuerrechnung

Italienska

accredito con conto fiscale

Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

gutschrift für vermiedene entwaldung

Italienska

credito per evitata deforestazione

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die gutschrift erfolgt nach bis zu

Italienska

il credito comparirà sul conto entro un massimo di

Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

rindfleisch - nicht erfolgte gutschrift für

Italienska

carni bovine - mancato riconoscimento di perdite

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

auch die gutschrift von studentenbeitraÈgen ist moÈglich.

Italienska

possono essere accreditati contributi anche agli studenti.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gutschrift für das in leichtwasserreaktoren rückgewonnene plutonium

Italienska

credito per il plutonio ricuperato dei reattori ad acqua leggera

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

für beschädigtes material erfolgt keine gutschrift.

Italienska

materiale danneggiato non verrà accreditato.

Senast uppdaterad: 2005-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

gutschrift von zertifikaten in kapitel-vi-register

Italienska

rilascio delle quote nei registri del capo vi

Senast uppdaterad: 2012-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

bei verspäteter gutschrift zahlt der jeweilige mitgliedstaat verzugszin­sen.

Italienska

dall'altro lato, si tratta dei casi di frode a danno del bilancio comunitario, consistenti sia in una diminu­zione fraudolenta dell'importo effettivo da pagare, sia nella mancata dichiarazione di tale importo (su questo punto vedi capitolo 19­1).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

artikel 8 des vorschlags, „gutschrift und verbuchung“

Italienska

articolo 8 della proposta, 'disposizioni di tesoreria e contabili'

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

artikel 1 modalitäten für die gutschrift der forderung der banka slovenije 1.

Italienska

articolo 1 modalità di accreditamento delle somme alla banka slovenije's 1.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

gutschrift für jede teilladung* gutschriften für uran 1. teilladung 2. teilladung kg kg kg kg kg

Italienska

) in cui t è la data di arresto finale del reattore e t la data della prima z s z s criticità.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

- "Überweisungsauftrag" ("credit transfer order"): eine weisung/anweisung eines zahlers, einem zahlungsempfänger geld durch gutschrift auf einem pm-konto zur verfügung zu stellen;

Italienska

- per "partecipante a target2" (target2 participant) si intende qualunque partecipante in qualunque dei sistemi componenti di target2,

Senast uppdaterad: 2013-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

neue verfahren für reparaturen und gutschriften

Italienska

nuove procedure per riparazioni e resi per accredito

Senast uppdaterad: 2014-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,815,238 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK