You searched for: holdselige (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

holdselige

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

sie tut ihren mund auf mit weisheit, und auf ihrer zunge ist holdselige lehre.

Italienska

apre la bocca con saggezza e sulla sua lingua c'è dottrina di bontà

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

und der engel kam zu ihr hinein und sprach: gegrüßet seist du, holdselige! der herr ist mit dir, du gebenedeite unter den weibern!

Italienska

entrando da lei, disse: «ti saluto, o piena di grazia, il signore è con te»

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die worte aus dem mund eines weisen sind holdselig; aber des narren lippen verschlingen ihn selbst.

Italienska

le parole della bocca del saggio procurano benevolenza, ma le labbra dello stolto lo mandano in rovina

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,918,021 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK