Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- personalisierte werbung und personalisierte dienste für web-gemeinschaften
a livello di servizi, le attività riguarderanno i servizi basati su web tra cui: o le comunità web, i servizi basati su agenti, la profilatura degli utenti e le transazioni mediate di contenuti, unitamente all'accesso contestuale, intelligente o adattativo e alla distribuzione di beni eterogenei in ampie collezioni distribuite e con più proprietari.
dieses vorgehen gilt allerdings nicht für das stark personalisierte und hoch differenzierte kleinunternehmen.
questi uffici evitano le spese di viaggio, sono più comodi per i clienti e permettono ai consulenti di lavorare nelle loro zone.
die mitgliedstaaten können aus dem egf kofinanzierte personalisierte dienstleistungen betroffenen arbeitnehmern anbieten, darunter insbesondere
gli stati membri possono prestare servizi personalizzati cofinanziati dal feg ai lavoratori interessati, fra i quali possono rientrare:
Öffentliche arbeitsvermittlungsstellen können speziell roma ansprechen, indem sie ihnen personalisierte dienstleistungen und mediation anbieten.
i servizi pubblici per l'impiego possono rivolgersi ai rom mediante servizi personalizzati e mediazione.