Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
obdachlose familie
ホームレス家族
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
einzelne obdachlose person
独身ホームレス
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die obdachlose hatte recht.
約30年前
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es war eine spendenaktion für obdachlose.
ホームレスのための資金集めだ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- der obdachlose rock star von palo alto.
君はホームレス・ロックスター そうさ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin eine arbeitslose und obdachlose waise.
失業者、それに ホームレスの孤児なのよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er glaubt, künstler sind obdachlose hippies.
だって芸術家を宿なしの ヒッピー見たいに思ってるから
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tödliche gewalt gegen verwirrte obdachlose einsetzen.
ホームレスに対する強奪容疑...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
junkies und obdachlose? das ist die alte alphabet city.
ヤク中やホームレスは 昔の話ですよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir sollten das gebiet abklappern, viele obdachlose treiben sich hier rum.
この周辺の聞き込みを だが浮浪者が多い
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich soll nach cops gucken, fliegen, für freie bahn sorgen und noch auf obdachlose achten?
つまり、俺は警察を注意して、 飛行機を飛ばして、 コースの安全確認、 それに影から出てくる ホームレスも見てろって?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir haben eine handvoll obdachlose in der stadt, nicht mehr als 10 oder 12, aber ich habe sie beobachtet.
街には 一握りのホームレスが いるのが普通だった せいぜい10人か12人ね でも私は 彼らを監視してた
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hören sie, ich kann nicht lange reden. jemand entführt obdachlose kinder von der straße, und die cops versuchen es geheim zu halten.
聞いて 長く話せない 誰かが通りの浮浪児を誘拐してる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hafen für obdachlose, der wohltätigkeitsverein, für den ich arbeite, ähm... einer der klienten setzte seine medikamente ab und kam in eine auseinandersetzung mit ein paar polizisten.
ホームレスの避難所で ボランティアをしてるんだけど そこのひとりが自分の薬を切らして
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn der junge, den wir derzeit haben, die wahrheit sagt, ist ein kidnapper-paar da draußen, welches schon mehrere obdachlose kinder entführt hat.
あの若者が真実を言ってるなら 何人かの誘拐犯がいる 数人の浮浪児を誘拐してる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obdachlos
ホームレス
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: