Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aller tempelknechte und kinder der knechte salomos waren dreihundert und zweiundneunzig;
모 든 느 디 님 사 람 과 솔 로 몬 의 신 복 의 자 손 이 삼 백 구 십 이 명 이 었 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aller tempelknechte und kinder der knechte salomos waren zusammen dreihundert und zweiundneunzig.
모 든 느 디 님 사 람 과 솔 로 몬 의 신 복 의 자 손 이 삼 백 구 십 이 명 이 었 더
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und die tempelknechte wohnten am ophel; und ziha und gispa waren über die tempelknechte.
느 디 님 사 람 은 오 벨 에 거 하 니 시 하 와, 기 스 바 가 그 두 목 이 되 었 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die tempelknechte aber wohnten am ophel bis an das wassertor gegen morgen, da der turm heraussieht.
( 때 에 느 디 님 사 람 은 오 벨 에 거 하 여 동 편 수 문 과 마 주 대 한 곳 에 서 부 터 내 어 민 망 대 까 지 미 쳤 느 니 라
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und die zuerst wohnten auf ihren gütern und städten, waren israel, priester, leviten und tempelknechte.
먼 저 그 본 성 으 로 돌 아 와 서 그 기 업 에 거 한 자 는 이 스 라 엘 제 사 장 들 과 레 위 사 람 과 느 디 님 사 람 들 이
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also setzten sich die priester und die leviten und die vom volk und die sänger und die torhüter und die tempelknechte in ihre städte und alles israel in seine städte.
이 에 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 백 성 몇 과 노 래 하 는 자 들 과 문 지 기 들 과 느 디 님 사 람 들 이 그 본 성 들 에 거 하 고 이 스 라 엘 무 리 도 그 본 성 들 에 거 하 였 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nach ihm baute malchia, der sohn des goldschmieds, bis an das haus der tempelknechte und der krämer, gegenüber dem ratstor und bis an den söller an der ecke.
그 다 음 은 금 장 색 말 기 야 가 함 밉 갓 문 과 마 주 대 한 부 분 을 중 수 하 여 느 디 님 사 람 과 상 고 들 의 집 에 서 부 터 성 모 퉁 이 누 에 이 르 렀
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und es zogen herauf etliche der kinder israel und der priester und der leviten, der sänger, der torhüter und der tempelknechte gen jerusalem, im siebenten jahr arthahsasthas, des königs.
아 닥 사 스 다 왕 칠 년 에 이 스 라 엘 자 손 과 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 노 래 하 는 자 들 과 문 지 기 들 과 느 디 님 사 람 들 중 에 몇 사 람 이 예 루 살 렘 으 로 올 라 올 때
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies sind die häupter in der landschaft, die zu jerusalem und in den städten juda's wohnten. (sie wohnten aber ein jeglicher in seinem gut, das in ihren städten war: nämlich israel, priester, leviten, tempelknechte und die kinder der knechte salomos.)
이 스 라 엘 과 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 느 디 님 사 람 들 과 솔 로 몬 의 신 복 의 자 손 은 유 다 여 러 성 읍 에 서 각 각 그 본 성 본 기 업 에 거 하 였 고 예 루 살 렘 에 거 한 그 도 의 두 목 들 은 이 러 하
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: