You searched for: ungehorsame (Tyska - Koreanska)

menschenkind, hat das haus israel, das ungehorsame haus, nicht zu dir gesagt: was machst du?
인 자 야 ! 이 스 라 엘 족 속 곧 그 패 역 한 족 속 이 네 게 묻 기 를 무 엇 을 하 느 냐 하 지 아 니 하 더

und nicht würden wie ihre väter, eine abtrünnige und ungehorsame art, welchen ihr herz nicht fest war und ihr geist nicht treulich hielt an gott,
그 열 조 곧 완 고 하 고 패 역 하 여 그 마 음 이 정 직 하 지 못 하 며 그 심 령 은 하 나 님 께 충 성 치 아 니 한 세 대 와 같 지 않 게 하 려 하 심 이 로

aber du, menschenkind, höre du, was ich dir sage, und sei nicht ungehorsam, wie das ungehorsame haus ist. tue deinen mund auf und iß, was ich dir geben werde.
인 자 야 ! 내 가 네 게 이 르 는 말 을 듣 고 그 패 역 한 족 속 같 이 패 역 하 지 말 고 네 입 을 벌 리 고 내 가 네 게 주 는 것 을 먹 으 라 하 시 기

was trotzest du auf deine auen? deine auen sind ersäuft, du ungehorsame tochter, die du dich auf deine schätze verlässest und sprichst in deinem herzen: wer darf sich an mich machen?
타 락 한 딸 아 ! 어 찌 하 여 골 짜 기 곧 네 흐 르 는 골 짜 기 로 자 랑 하 느 냐 네 가 어 찌 하 여 재 물 을 의 뢰 하 여 말 하 기 를 누 가 내 게 오 리 요 하 느

14:1 samaria wird wüst werden, denn sie sind ihrem gott ungehorsam; sie sollen durchs schwert fallen, und ihre jungen kinder zerschmettert und ihre schwangeren weiber zerrissen werden.
사 마 리 아 가 그 하 나 님 을 배 반 하 였 으 므 로 형 벌 을 당 하 여 칼 에 엎 드 러 질 것 이 요 그 어 린 아 이 는 부 숴 뜨 리 우 며 그 아 이 밴 여 인 은 배 가 갈 리 우 리