Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
und er lief voraus und stieg auf einen maulbeerbaum, auf daß er ihn sähe: denn allda sollte er durchkommen.
potrèa naprijed, pope se na smokvu da ga vidi jer je onuda imao proæi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der herr aber sprach: wenn ihr glauben habt wie ein senfkorn und sagt zu diesem maulbeerbaum: reiß dich aus und versetze dich ins meer! so wird er euch gehorsam sein.
gospodin im odvrati: "da imate vjere koliko je zrno goruièino, rekli biste ovom dudu: 'ièupaj se s korijenom i presadi se u more!' i on bi vas posluao."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ber die Ölgärten und maulbeerbäume in den auen war baal-hanan, der gaderiter. Über den Ölschatz war joas.
nadstojnik nad maslinama i dudovima to su po efeli bio je gederac hanan; nadstojnik nad skladitima ulja joa.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: