Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
treu im glauben
treu im glauben
Senast uppdaterad: 2015-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
früh im glauben
mane in fide
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
festigkeit im glauben
in fide robur
Senast uppdaterad: 2014-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich lebe im glauben der
ex fide vivo
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unsere hoffnung im glauben
spes nostra, in fide amicorum est
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im glauben und in der wahrheit
christus pro nobis omnia
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im glauben, aber wem du vertrauen kannst
fide sed cui fidas vide
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
immer, immer treu im büro
fidelis at honoris
Senast uppdaterad: 2016-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
denn wir wandeln im glauben, und nicht im schauen.
per fidem enim ambulamus et non per specie
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wachet, stehet im glauben, seid männlich und seid stark!
vigilate state in fide viriliter agite et confortamin
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den schwachen im glauben nehmet auf und verwirrt die gewissen nicht.
infirmum autem in fide adsumite non in disceptationibus cogitationu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da wurden die gemeinden im glauben befestigt und nahmen zu an der zahl täglich.
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ja, im glauben will ich mich mit dir verloben und du wirst den herrn erkennen.
et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tugend im glaube
cum fide virtus
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dies zeugnis ist wahr. um der sache willen strafe sie scharf, auf daß sie gesund seien im glauben
testimonium hoc verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fid
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dem widerstehet, fest im glauben, und wisset, daß ebendieselben leiden über eure brüder in der welt gehen.
cui resistite fortes fide scientes eadem passionum ei quae in mundo est vestrae fraternitati fier
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
und seid gewurzelt und erbaut in ihm und fest im glauben, wie ihr gelehrt seid, und seid in demselben reichlich dankbar.
radicati et superaedificati in ipso et confirmati fide sicut et didicistis abundantes in gratiarum action
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halte an dem vorbilde der heilsamen worte, die du von mir gehört hast, im glauben und in der liebe in christo jesu.
formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
und nicht acht hätten auf die fabeln und geschlechtsregister, die kein ende haben und fragen aufbringen mehr denn besserung zu gott im glauben;
neque intenderent fabulis et genealogiis interminatis quae quaestiones praestant magis quam aedificationem dei quae est in fid
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der gott aber der hoffnung erfülle euch mit aller freude und frieden im glauben, daß ihr völlige hoffnung habet durch die kraft des heiligen geistes.
deus autem spei repleat vos omni gaudio et pace in credendo ut abundetis in spe in virtute spiritus sanct
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: