Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zusammensetzung der verwendeten produktchargen
izmantoto zāļu partijas sastāvs
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daten über die qualität der verwendeten produktchargen
kvalitatīvi dati par izmantotajām zāļu partijām
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es wird dringend empfohlen, bei jeder verabreichung von coagadex die bezeichnung und chargennummer des produktes zu notieren, um die rückverfolgung der verwendeten produktchargen zu gewährleisten.
tiek stingri ieteikts, lai katru reizi, kad saņemat coagadex devu, tiktu reģistrēts zāļu nosaukums un sērija, lai uzturētu izmantoto sēriju reģistru.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es wird dringend empfohlen, bei jeder verabreichung von coagadex die bezeichnung und chargennummer des produktes zu notieren, um die rückverfolgbarkeit der beim betreffenden patienten verwendeten produktchargen zu gewährleisten.
stingri ieteicams katru reizi, kad pacientu ārstē ar coagadex, reģistrēt zāļu nosaukumu un sērijas numuru, lai saglabātu saikni starp pacientu un zāļu sērijas numuru.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es wird dringend empfohlen, bei jeder verabreichung von kiovig an einen patienten name und chargennummer des produktes zu dokumentieren, um einen zusammenhang zwischen patient und produktcharge herzustellen.
katru reizi, lietojot kiovig, noteikti jāpieraksta produkta nosaukums un sērijas numurs, lai saglabātu informāciju par konkrētam pacientam ievadīto zāļu sērijas numuru.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: