Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diese ausnahmeregelung sollte auch für zypern gelten, da dort ähnliche klimabedingungen herrschen.
reikėtų leisti taikyti tą pačią leidžiančią nukrypti nuostatą kipre išaugintiems bananams, kur klimato sąlygos yra panašios.
4.2 bei allen einschlägigen institutionen scheint Übereinstimmung über die ausrichtung für den arbeitsmarkt zu herrschen.
4.2 panašu, kad visos susijusios institucijos sutaria dėl to, kuria linkme darbo rinka turėtų būti vystoma.
1.10 stellt fest, dass auf den energiegroßmärkten der union nach wie vor unterschiedliche bedingungen und diskriminierung herrschen.
1.10 atkreipia dėmesį, kad es didmeninėse energijos rinkose sąlygos išlieka nevienodos ir diskriminacinės.