You searched for: stromlos zu schalten (Tyska - Litauiska)

auch ist geplant, in einigen mitgliedstaaten in den nächsten drei monaten anzeigen in tageszeitungen zu schalten.
kai kurių valstybių narių dienraščiuose kitą ketvirtį taip pat turėtų pasirodyti reklaminiai pranešimai.

anlässlich der einleitung des ausschreibungsverfahrens zur erneue­rung der verträge über freiberufliche Übersetzung in alle amtsspra­chen der union hielt es der gerichtshof für erforderlich, in der presse der einzelnen mitgliedstaaten anzeigen zu schalten, mit denen die Öffentlichkeit von diesen ausschreibungsverfahren informiert werden sollte.
pradėdamas viešųjų pirkimų konkurso procedūras, skirtas atnaujinti sutartis su laisvai samdomais vertėjais dėl vertimo į visas oficialiąsias europos sąjungos kalbas, teisingumo teismas nusprendė, jog įvairių valstybių narių spaudoje būtina paskelbti pranešimus, skirtus visuo­menei informuoti apie šiuos konkursus.