You searched for: frühstück (Tyska - Maltesiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Maltesiska

Info

Tyska

frühstück

Maltesiska

kolazzjon

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

plasmaglucose vor dem frühstück*

Maltesiska

glukosju fil-plażma qabel il-kolazzjon

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

- 1 dosis vor dem frühstück

Maltesiska

- doża 1 qabel il- kolazzjon

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

anzahl der tabletten zum frühstück

Maltesiska

numru ta’ pilloli waqt il-kolazzjon

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

durchschnittliche selbst gemessene plasmaglucose vor dem frühstück

Maltesiska

il-medja ta’ l-smpg* ta’ qabel il- kolazzjon

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

am besten wird die dosis morgens mit dem frühstück eingenommen.

Maltesiska

jekk tamiflu

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

es wird eine tablette zimulti einmal pro tag vor dem frühstück eingenommen.

Maltesiska

zimuti tittieħed bħala pillola darba kuljum, qabel il-kollazzjoni.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

Üblicherweise bedeutet dies je eine kapsel zum frühstück, mittagessen und abendessen.

Maltesiska

dan ġeneralment ifisser kapsula waħda mal- kolazzjon, ma’ l-ikla ta’ nofsinhar u ma’ l-ikla ta’ filgħaxija.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

siklos wird einmal täglich, vorzugsweise morgens vor dem frühstück, eingenommen.

Maltesiska

siklos jittieħed darba kuljum, preferibbilment filgħodu qabel il-kolazzjon.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

die minister haben bei einem gemeinsamen frühstück die wirtschaftslage in der eu erörtert.

Maltesiska

il-ministri kellhom laqgħa ta' kolazzjon biex jiddiskutu s-sitwazzjoni ekonomika.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

in klinischen studien wurde zimulti 20 mg morgens meist vor dem frühstück verabreicht.

Maltesiska

fi studji kliniċi, 20 mg ta’ zimulti ittieħdu filgħodu, normalment qabel il- kolazzjon.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

rivastigmin sollte zweimal täglich, mit dem frühstück und dem abendessen, eingenommen werden.

Maltesiska

rivastigmine għandu jingħata darbtejn kuljum, ma’ l-ikliet ta’ filgħodu u ta’ filgħaxija.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

avaglim wird einmal täglich kurz vor oder während einer mahlzeit eingenommen, üblicherweise zum frühstück.

Maltesiska

avaglim jittieħed darba kuljum, immedjatament qabel jew ma 'l- ikel, is- soltu mal- kolazzjon (breakfast).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

die verordnete dosis siklos muss einmal täglich eingenommen werden, vorzugsweise morgens vor dem frühstück.

Maltesiska

id-doża preskrikka ta’ siklos għandha tittieħed darba kuljum, preferibbilment filgħodu qabel il- kolazzjon.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

rivastigmin lösung zum einnehmen sollte zweimal täglich, mit dem frühstück und dem abendessen, eingenommen werden.

Maltesiska

rivastigmine bħala soluzzjoni orali, għandu jingħata darbtejn kuljum, ma’ l-ikliet ta’ filgħodu u ta’ filgħaxija.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

exelon kapseln oder lösung zum einnehmen sollten zweimal täglich, zum frühstück und zum abendessen, eingenommen werden.

Maltesiska

exelon kapsuli jew soluzzjoni orali għandhom jingħataw darbtejn kuljum, ma 'l- ikla ta' filgħodu jew ma 'dik ta' filgħaxija.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

dies bedeutet, dass sie normalerweise eine kapsel zum frühstück, eine kapsel zum mittagessen und eine kapsel zum abendessen einnehmen.

Maltesiska

dan ifisser li ġeneralment ħa tieħu kapsula waħda mal-kolazzjon, kapsula oħra mal-ikla ta’ nofsinhar u oħra mal-ikla ta’ filgħaxija.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

exelon-kapseln oder die lösung zum einnehmen sollten zweimal täglich, zum frühstück und zum abendessen, eingenommen werden.

Maltesiska

exelon f’kapsuli jew f’soluzzjoni orali għandhom jingħataw darbtejn kuljum, mal-ikla ta’ filgħodu jew ma’ dik ta’ filgħaxija.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

0,46 % und 0,39 % ab, wenn alendronat eine oder eine halbe stunde vor einem standardisierten frühstück eingenommen wurde.

Maltesiska

0.46 % u 0.39 % meta alendronate kien mogħti siegħa jew nofs siegħa qabel kolazzjon standardizzat.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

die hba1c-senkung war vergleichbar, unabhängig davon, welche mahlzeit die hauptmahlzeit war (frühstück, mittagessen oder abendessen).

Maltesiska

Ġie osservat li t-tnaqqis fl-hba1c kien simili irrispettivament minn liema ikla kienet l-ikla prinċipali (il-kolazzjon, l-ikla ta’ nofsinhar jew iċ-ċena).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,746,988,633 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK