Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die zahlen über die anbauflächen sind durch eine schätzung für die verbleibende getreideanbaufläche zu ergänzen, die auf der grundlage von daten aus anderen quellen vorzunehmen ist.
dawn il-figuri tar-raba'għandhom ikunu kkumplimentati bi stima li torbot fuq informazzjoni minn sorsi oħra u li jkollha x’taqsam mal-bqija tar-raba biċ-ċereali.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2) bei stichprobenerhebungen darf der standardfehler für die gesamte getreideanbaufläche in jedem einzelnen mitgliedstaat 1% dieser fläche oder (wahlweise) 5 000 ha nicht überschreiten.
2. l-istħarriġ b’kampjuni fuq raba għandhom ikunu mfassla sabiex l-iżball standard għar-raba'totali taħt kultivazzjoni biċ-ċereali f’kull stat membru individwali ma jaqbiżx l-akbar bejn 1% ta'dak ir-raba jew 5000 ettaru.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: