You searched for: häufigsten (Tyska - Maltesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Maltese

Info

German

häufigsten

Maltese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Maltesiska

Info

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen

Maltesiska

8 reazzjonijiet avversi l- aktar frekwenti

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Tyska

am häufigsten berichtet:

Maltesiska

irrappurtati bl-aktar mod frekwenti:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die drei am häufigsten tl

Maltesiska

il- frekwenza ta 'effetti avversi kellha t - tendenza li tonqos meta tkompla l- istudju, b’ mod indipendenti mill- età tagħhom.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen sind:

Maltesiska

l-aktar effetti sekondarji komuni huma:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

die häufigsten feh­lerarten waren:

Maltesiska

it- tipi ta’ żbalji laktar komuni huma:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen sind augenerkrankungen.

Maltesiska

l-aktar reazzjonijiet avversi komuni huma disturbi fl-għajnejn.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die drei häufigsten mängel waren:

Maltesiska

il-problemi ewlenin li nstabu kienu:

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die am häufigsten beobachteten nebenwirkungen sind:

Maltesiska

l-effetti sekondarji rrapportati b'mod l-aktar komuni huma:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen betreffen das verdauungssystem.

Maltesiska

ir-reazzjonijiet avversi l-aktar frekwenti kienu relatati mas-sistema gastrointestinali.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

3 häufigsten am arbeitsplatz auftretende karzinogen (

Maltesiska

3 komuni li jinsab fuq il-post taxxogħol (

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen waren gastrointestinale effekte.

Maltesiska

ir-reazzjonijiet avversi l-aktar komuni kienu effetti gastrointestinali.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die am häufigsten gemeldeten invasiven pilzinfektionen waren

Maltesiska

l- iktar infezzjonijiet fungali invażivi li kienu rrappurtati b’ mod komuni kienu pneumocystis u aspergillus.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen waren Übelkeit und schwindel.

Maltesiska

l-iktar effetti avversi komuni kienu dardir u sturdament.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

am häufigsten wurde über folgende symptome berichtet:

Maltesiska

se jkun ippreparat u mgħoti biss minn nies li huma mħarrġa u kwalifikati fl- użu ta 'materjal radju- attiv, b' sigurta`.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

müdigkeit, Ödeme (am häufigsten periphere Ödeme)

Maltesiska

għejja, edema (l-aktar komuni dik periferali)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

tabelle 1: die häufigsten beim sweep festgestellten probleme

Maltesiska

tabella 1: il-problemi l-iktar komuni li nstabu waqt l-investigazzjoni

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen von hyqvia waren lokale reaktionen.

Maltesiska

l-aktar reazzjonijiet avversi (ars) frekwenti rrapportati ta’ hyqvia kienu reazzjonijiet lokali.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die häufigsten hautreaktionen waren ausschlag, dermatitis und ekzem.

Maltesiska

l-iktar reazzjonijiet komuni tal-ġilda kienu raxx, dermatite, u ekżema.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

3.2.1 folgende einwände werden am häufigsten erhoben:

Maltesiska

3.2.1 l-iżjed oġġezzjonijiet frekwenti dwar dan is-suġġett jikkonsistu f’dan li ġej:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die häufigsten nebenwirkungen waren blutungskomplikationen (siehe abschnitt 4.4).

Maltesiska

l-effetti mhux mixtieqa l- iżjed komuni kienu kumplikazzjonijiet ta’ fsada (ara sezzjoni 4.4).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,780,333,889 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK