Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da sandte joab hin und ließ david ansagen allen handel des streits
katahi a ioapa ka tono tangata hei korero ki a rawiri i nga mea katoa o te whawhai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie die kinder ephraim, die geharnischt den bogen führten, abfielen zur zeit des streits.
he hunga mau patu nga tama a eparaima, he hunga hapai kopere, heoi tahuri ana ratou i te ra o te tatauranga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und gebot dem boten und sprach: wenn du allen handel des streits hast ausgeredet mit dem könig
i ako ano ia te karere, i mea, e poto i a koe nga mea katoa o te whawhai te korero ki te kingi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
40:32 wenn du deine hand an ihn legst, so gedenke, daß es ein streit ist, den du nicht ausführen wirst.
kia pa tou ringa ki a ia; maharatia te whawhai, a kei pena a mua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: