You searched for: kratzer (Tyska - Norska)

kratzer.
riper.

die kratzer.
riftene.

-"ein kratzer"?
- "en skramme"?

diese kratzer.
de merkene.

- bloß ein kratzer.
- ja, det er ingenting.

- dieser kratzer?
-dette? -dette rispet?

ein langer kratzer.
- det er en lang ripe her.

ein paar kratzer, aber...
noen småsår men...

- ist nur ein kratzer.
- det er bare en rift.

-nein. keinen kratzer.
han fikk ikke en skrape.

es hat keinen kratzer.
ikke så mye som en skramme.

du, nicht ein kratzer.
du har ikke en skramme. nå må du passe deg.

- nicht mal ein kratzer.
- det lagde ikke engang en ripe i den.

abschuerfung/kratzer/blasen
skrubbsar/blemmer

aber keinen kratzer reinmachen.
ikke lag riper.

ach, nur ein kleiner kratzer.
bare en skramme.

- jenny hat einen kratzer.
- jenny fikk et kutt på kinnet.

- krätze?
- skorpus?