Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
schollen oder goldbutt (pleuronectes platessa)
gładzica (pleuronectes platessa)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
14.schollen oder goldbutt (pleuronectes platessa) | ganz oder ausgenommen, mit kopf 1.
14.gładzica (pleuronectes platessa) | ryba w całości lub ryba patroszona z głową od 1 stycznia do 30 kwietnia 2007 r.
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
03041038 -andere hierher gehören z.b. filets von seezungen, schollen oder goldbutt und heringen. -
03041038 -pozostałe podpozycja ta obejmuje filety z soli, płastug i śledzi. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
03041038 _bar_ andere hierher gehören z.b. filets von seezungen, schollen oder goldbutt und heringen. _bar_
03041038 _bar_ pozostałe podpozycja ta obejmuje filety z soli, płastug i śledzi. _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am 6. august 2001 hat die kommission die entscheidung 2001/657/eg über eine ausnahme von der bestimmung des begriffs „ursprungswaren“ zur berücksichtigung der besonderen lage saint-pierres und miquelons bei gefrorenen fischfilets vom kabeljau, rotbarsch, goldbarsch, tiefenbarsch, von schollen, vom goldbutt oder vom heilbutt des kn-codes 030420 [2] angenommen.
dnia 6 sierpnia 2001 r. komisja przyjęła decyzję 2001/657/we wprowadzającą odstępstwo od definicji pojęcia „produkty pochodzące” celem uwzględnienia szczególnej sytuacji saint-pierre i miquelon w odniesieniu do mrożonych filetów z dorsza, karmazyna, gładzicy i halibuta oznaczonych kodem cn 030420 [2].
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: