Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
während des gesamten herstellungsvorgangs die durchstechflasche nicht schütteln!
nie należy wstrząsać fiolką w trakcie całego procesu rekonstytucji.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der abschließende wärmestoß soll ebenfalls die verdunstung am ende des herstellungsvorgangs begünstigen.
również stosowanie końcowego podsmażenia ma na celu zwiększenie parowania pod koniec obróbki termicznej.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eine ordnungsgemäße genehmigung zur herstellung des betreffenden arzneimittels oder zur durchführung des betreffenden herstellungsvorgangs besitzt,
- je príslušným spôsobom oprávnený vyrábať príslušný liek alebo vykonávať príslušnú konkrétnu výrobnú operáciu,
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„erzeugnis“ ist die hergestellte ware, auch wenn sie zur späteren verwendung in einem anderen herstellungsvorgang bestimmt ist.
„produkt” oznacza wytwarzany produkt, nawet jeśli jest on przeznaczony do użycia w innym procesie wytwarzania;
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: